Wir von diabinfo.de möchten geflüchteten Personen mit Diabetes eine Hilfestellung bieten. Auf der Seite "Informationen für Geflüchtete aus der Ukraine mit Diabetes, Fachkräfte und Interessierte" finden geflüchtete Personen aus der Ukraine, Diabetes-Fachkräfte und Interessierte wertvolle Informationen, Webseiten-Links und Dokumente in ukrainischer und deutscher Sprache. Damit unterstützen wir die Kommunikation und hoffen, dass Personen mit Diabetes schnellstmöglich die notwendige medizinische Versorgung erhalten, die sie benötigen. Zudem geben wir Tipps, sodass Kinder mit Diabetes trotz der Erkrankung den Kindergarten und die Schule besuchen können. Auch erklären wir, was es im Beruf bei Diabetes zu beachten gibt.
Ми з diabinfo.de хочемо допомогти людям з діабетом, які були вимушені покинути Україну через війну. На цій сторінці "Інформація для біженців з України з діабетом, спеціалістів та зацікавлених осіб" біженці з України, фахівці з діабету та зацікавлені особи знайдуть цінну інформацію, посилання на сайти та документи українською та німецькою мовами. Таким чином, ми підтримуємо спілкування і сподіваємось, що люди з діабетом отримають необхідну медичну допомогу якнайшвидше. Ми також даємо поради, щоб діти з діабетом могли відвідувати дитячий садок та школу, незважаючи на хворобу. Ми також пояснимо, що потрібно враховувати під час роботи з діабетом.
